Zasady PL wersja 0_8

Data dodania: 01.08.19 15:49:28

Miało być do końca weekendu, ale nie mówiliśmy którego! Dodaliśmy opis kart i tło historyczne, poprawiliśmy miliard błędów składniowych, ortograficznych, typograficznych, kolorystycznych i Odyn tylko wie jeszcze jakich, dzięki czemu do poprawki zostało ich jeszcze na oko niewiele ponad sto tysięcy! Pracujemy dalej! Tymczasem aktualna wersja do ściągnięcia w opisie rozgrywki oraz oczywiście tutaj:

Zasady PL wersja 0_8

Liczba komentarzy: 15
Zaloguj się Aby dodawać komentarze musisz być zalogowany.
Marek42 tygodnie temu

Po naszej dyskusji w grupie obstawiamy Normanów mimo zastrzeżeń (Northmeni, Norsemeni), optujemy jednak po polsku - Normanowie.

Michał Bogdan42 tygodnie temu

I dobrze. W sumie każda wersja byłaby dobra, ale Normanowie to chyba wciąż najlepsza wersja. A jakieś szanse na update w tym tygodniu?

Ogry Games 42 tygodnie temu

Nam Normanowie też chyba coraz bliżsi. Co do update, to może za moment uda się wrzucić instrukcję do Ery Wikingów. W międzyczasie robią się też powoli karty.

Michał Bogdan42 tygodnie temu

To "powoli" trochę już zaczyna niepokoić - połowa sierpnia już. Listopad już wcale tak niedaleko... Chyba, że druk jest w Polsce, a nie w Chinach.

Ogry Games 42 tygodnie temu

Tak sobie siedzimy... Norsmeni czy może jednak Normanowie...

norwoks42 tygodnie temu

Norsmeni brzmią sztucznie i nie po naszemu.

Michał Bogdan42 tygodnie temu

Norsemeni na pewno nie są słowem polskim, ale problem z Normanami jest taki, że w świadomości ludzi Normanowie to ci osiadli wikingowie z Normandii. Na pewno Normanowie są bardziej po polsku, ale Norsemeni też mają swoje zalety. Mimo wszystko strzelałbym w Normanów.

Cagoj42 tygodnie temu

Chyba rzeczywiście Normanowie brzmią lepiej i lepiej się kojarzą. Wg. Wikipedii lud Normanów traktowano jako osiadły od X wieku, wydarzenia z gry są wcześniejsze, więc pasuje.

Cagoj43 tygodnie temu

Wyłapane błędy: Strona 3: tekturowe znacznik Wodzów, <-- powinno być "znaczniki" Strona 7: Karta ruchu, raz z dużej raz z małej litery, Strona 9: Przykład bitwy: Co z jednostką nie mogąca wykonać odwrotu?, można by już tu napisać że pozostaje na miejscu, bo ktoś się może zastanawiać czy jej nie odrzucić na Pole rozbitych jednostek, Strona 11: Pkt 7.1 "...jednej lub obydwu STRON 'nie strony'(skonsultowane z polonistą) Strona 11: pkt. 8.0 Przykład: Berserkerzy i Norsmeni nie mogą zagrać po karcie Wydarzenia Fort Wikingów podczas tej samej bitwy" sugeruję zaznaczanie, nazwy kart w cudzysłowie Czyli: ...po karcie Wydarzenia "Fort Wikingów"... co wydzieli wyraźnie nazwę karty. Strona 12: Opis karty ruchu (Przykład) ...będą mogli "i" dalej się poruszać <-- niepotrzebne 'i' Strona 12: Opis karty 'Atak z zaskoczenia' : ...nie jest liczony "do jako" zużycia... <-- do przeredagowania Strona 12: Opis karty 'Fort wikingów' :Wikingowie ignorują jeden wynik_i_ Trafienia... <-- niepotrzebne 'i' Strona 13: Opis karty 'Szpieg':...W armii musi być zawierać ... <-- do przeredagowania Strona 15: Koniec scenariusza i warunki zwycięstwa: 1.Gdy__ Na koniec... <-- chyba to pierwsze "Gdy" do usunięcia Strona 18: Fragment tekstu: Ivara Bez Kości,... "przej" Zapiski mówi... <-- 'przej' do usunięcia. Strona 18: Opis Ivara nie przetłumaczony! Tyle wyłapałem, reszta super, dobra robota Ogry! :)

Ogry Games 43 tygodnie temu

Super wielkie dzięki :) Instrukcja jeszcze pracuje i jesteśmy bardzo wdzięczni za takie komentarze.

Marek43 tygodnie temu

Sława i Chwała za regularne aktualizacje!

Ogry Games 43 tygodnie temu

z uwagi na to, że stara wersja nowej instrukcji wcale nie okazała się aż taka zła, osoby, które zrzuciły z klifu osoby odpowiedzialne za publikację poprzedniej wersji instrukcji także zostały zrzucone z klifu. Z pobliskiego namiotu wydarzeniom tym przyglądały się nerwowo zupełnie nowe osoby, odpowiedzialne za tłumaczenie instrukcji do dodatku.

Ogry Games 43 tygodnie temu

z uwagi na to, że natychmiast po wrzuceniu nowej wersji instrukcji znaleźliśmy w niej kolejne 64 tysiące błędów, chwilowo ją usunęliśmy. Osoby odpowiedzialne za publikację poprzedniej wersji zostały zrzucone z klifu, podczas odpływu. Nowe osoby pracują w namiocie z dobrym widokiem na te klify. Zobaczymy, czy wyrobię się kolejnego odpływu.

Ogry Games 43 tygodnie temu

"czy wyrobią się do kolejnego odpływu."

Michał Bogdan43 tygodnie temu

Dajcie przykład w stylu prawdziwych wikingów - rodziny i dobytek tych delikwentów zrzucić z klifu razem z nimi! :)